ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
keimzellmutagenen englisch | keimzellmutagenen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Hinweis
:
Stoffe
mit
positiven
Befunden
aus
In
-
vitro
Mutagenitäts
-
Prüfungen
bei
Säugern
,
die
zudem
eine
chemische
Struktur
-
Wirkungs
-
Beziehung
zu
bekannten
Keimzellmutagenen
aufweisen
,
sind
auf
eine
Einstufung
als
keimzellmutagen
der
Kategorie
2
zu
prüfen
.
Note
:
Substances
which
are
positive
in
in
vitro
mammalian
mutagenicity
assays
,
and
which
also
show
chemical
structure
activity
rela
tionship
to
known
germ
cell
mutage
ns
,
shall
be
considered
for
classification
as
Category
2
mutagens
.
Daher
kann
der
In
-
vivo
-
Nachweis
von
keimzellmutagenen
Eigenschaften
eines
Stoffes
bei
Soma
-
und
/
oder
Keimzellen
von
Säugetieren
Auswirkungen
auf
die
potenzielle
Einstufung
dieser
Stoffe
als
karzinogen
haben
(
siehe
auch
Karzinogenität
,
Kapitel
3
.
6
,
Abschnitt
…
Therefore
,
the
demonstratio
n
of
mutagenic
properties
of
subst
ances
in
somatic
and
/
or
germ
cells
of
mammals
in
vivo
may
have
implications
for
the
potential
classification
of
these
substances
as
carcinogens
(
see
also
Carcinogenicity
,
section
3
.
6
,
paragraph
…
