ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
ischiopubic deutsch | ischiopubic in German
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
"
half
-
carcass
"
means
the
product
obtained
by
separating
the
carcass
symmetrically
through
the
middle
of
each
cervical
,
dorsal
,
lumbar
and
sacral
vertebra
and
through
the
middle
of
the
sternum
and
the
ischiopubic
symphysis
.
"
Schlachtkörperhälfte
"
ist
das
durch
die
Zerlegung
des
Schlachtkörpers
gewonnene
Erzeugnis
,
wobei
dieser
Schlachtkörper
entlang
einer
symmetrischen
Trennlinie
gespalten
wird
,
die
in
der
Mitte
jedes
Hals
-,
Rücken
-
und
Lendenwirbels
sowie
in
der
Mitte
des
Kreuzbeins
und
des
Brustbeins
sow
ie
der
Symphysis
pubic
a
durchgeht
.
half
-
carcase
:
the
product
obtained
by
separating
the
carcase
as
referred
to
in
(
a
)
symmetrically
through
the
middle
of
the
cervical
,
dorsal
,
lumbar
and
sacral
vertebrae
and
through
the
middle
of
the
sternum
and
the
ischiopubic
symphysis
.
Schlachtkörperhälfte
:
das
durch
symmetrische
Teilung
des
unter
Buchstabe
a
beschriebenen
Schlachtkörpers
durch
die
Mitte
der
Hals
-,
Rücken
-,
Lenden
-
und
Kreuzbeinwirbel
und
durch
die
Mitte
des
Brustbeins
und
der
Beckens
ymphyse
gewonnene
Erze
ugnis
.
