ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
gremienübergreifende englisch | gremienübergreifende translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Gremienübergreifende
Begutachtung
(
Begutachtung
durch
mehrere
Gremien
,
interdisziplinäre
Begutachtung
usw
.)
Cross
-
Panel
Assessment
(
Asse
ssment
across
Panels
,
domains
,
research
fields
,
etc
.)
Bei
der
gremienübergreifenden
Begutachtung
wird
eine
endgültige
Empfehlung
für
die
Rangliste
der
Vorschläge
abgegeben
,
die
auf
der
Grundlage
einer
Aufforderung
insgesamt
ausgewählt
wurden
(
für
alle
Forschungsgebiete
der
Aufforderung
),
gestützt
auf
eine
sorgfältige
gremienübergreifende
Prüfung
der
Qualität
der
Vorschläge
.
The
cross
-
Panel
assessment
establishes
a
final
recommended
rank
order
of
proposals
retained
for
the
call
as
a
whole
(
across
all
fields
of
research
open
in
the
call
),
through
a
careful
assessment
of
the
quality
of
proposals
across
the
different
Panels
.