| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Er hat alles nur Erdenkliche getan. | He went through enormous trouble. |
| auf jede erdenkliche Weise | every way imaginable |
| auf jede erdenkliche Weise | in every conceivable way |
| Ich habe mir alle erdenkliche Mühe gegeben, die Anleitung verständlich zu formulieren. | I have made every conceivable effort to phrase the instructions in clear language. |
| Der Verbund ENTSO-Strom leistet der Agentur jede erdenkliche Hilfestellung, die im Zusammenhang mit der Durchführung dieser Bewertung erforderlich ist. | ENTSO for Electricity shall provide the Agency with all assistance necessary for the purposes of carrying out this assessment. |