ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
entworfenes englisch | entworfenes translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Für
ein
individuell
entworfenes
und
hergestelltes
Bauprodukt
sollte
der
Hersteller
vereinfachte
Verfahren
zur
Leistungsbewertung
anwenden
dürfen
,
wenn
die
Konformität
des
in
Verkehr
gebrachten
Produkts
mit
den
geltenden
Anforderungen
nachgewiesen
werden
…
For
an
individual
ly
designed
and
manufa
ctured
construction
product
,
the
manufacturer
should
be
allowed
to
use
simplified
procedures
for
the
assessment
of
performance
,
where
it
can
be
demonstrated
that
the
product
placed
on
the
market
complies
with
the
applicable
…
Zur
Kennzeichnung
einer
Betätigungseinrichtung
,
Kontrollleuchte
oder
eines
Anzeigers
,
die
nicht
in
der
Tabelle
1
oder
der
ISO
-
Norm
2575
:
2000
aufgeführt
ist
,
kann
der
Hersteller
ein
von
ihm
selbst
entworfenes
Symbol
verwenden
.
To
identify
a
control
,
a
tell
-
tale
or
an
indicator
not
included
in
table
1
or
ISO
2575
:
2000
,
the
manufacturer
may
use
a
sym
bol
of
its
own
concept
ion
.
