ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
engeres englisch | engeres translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Begründung
könnte
eine
Validierungsstudie
enthalten
,
die
entweder
auf
einer
breiten
Auswahl
an
Substanzen
beruht
oder
sich
auf
ein
engeres
Spektrum
auf
der
Grundlage
der
chemischen
Klasse
der
Prüfsubstanz
oder
des
untersuchten
Schädigungsmechanismus
konzentriert
.
Justification
could
include
a
validation
study
employing
a
broad
variety
of
substances
or
focused
on
a
narrower
spect
rum
based
on
the
chemical
class
of
the
test
substance
or
the
mechanism
of
damage
being
studied
.
Die
Benutzer
dieses
PEF
-
Leitfadens
können
sich
je
nach
Produktsystem
oder
beabsichtigter
Anwendung
für
ein
engeres
Spektrum
an
EF
-
Wirkungskategorien
entscheiden
.
Depending
on
the
product
system
and
intended
application
,
users
of
this
PEF
Guide
may
elect
to
narrow
the
su
ite
of
EF
impact
categories
considered
.
Je
nach
Art
der
Tätigkeiten
der
Organisation
und
der
vorgesehenen
Anwendungen
der
OEF
Studie
können
sich
die
Benutzer
dieses
OEF
-
Leitfadens
für
ein
engeres
Spektrum
von
EF
-
Wirkungskategorien
entscheiden
.
Depending
on
the
nature
of
Organisation
activities
and
the
intended
applications
of
the
OEF
study
,
users
of
this
OEF
Guide
may
opt
for
narrow
ing
the
suite
of
EF
impact
categories
.
Je
nach
Verwendungszweck
könnte
die
Begründung
eine
Validierungsstudie
enthalten
,
die
entweder
auf
einer
breiten
Auswahl
an
Substanzen
beruht
oder
sich
auf
ein
engeres
Spektrum
auf
der
Grundlage
der
chemischen
Klasse
der
Prüfsubstanz
oder
des
untersuchten
Schädigungsmechanismus
konzentriert
.
Depending
on
the
purpose
,
justification
could
also
include
a
validation
study
employing
a
broad
variety
of
substances
or
focused
on
a
narrower
spectrum
based
on
the
chemical
class
of
the
test
substance
or
the
mechanism
of
damage
being
studied
.
