ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

eingerastete englisch | eingerastete translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
„Zusätzlicher Türverschluss“ ein Verschluss mit einer voll eingerasteten Stellung und mit oder ohne eine halb eingerastete Stellung, der an einer Tür oder einem Türsystem angebracht ist, das mit einem Haupt-Türverschlusssystem ausgestattet ist. ‘Auxiliary door latch’ is a latch equipped with a fully latched position with or without a secondary latch position, and fitted to a door or door system equipped with a primary door latch system.
Voll eingerastete Stellung Fully latched position
„Voll eingerastete Stellung“ der Zustand des Verschlusses, in dem die Tür vollständig geschlossen bleibt. ‘Fully latched position’ is the coupling condition of the latch that retains the door in a completely closed position.
Halb eingerastete Stellung Secondary latched position
„Halb eingerastete Stellung“ der Zustand des Verschlusses, in dem die Tür teilweise geschlossen bleibt. ‘Secondary latched position’ refers to the coupling condition of the latch that retains the door in a partially closed position.