ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
differenzialdiagnostischen englisch | differenzialdiagnostischen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
unter
dem
Vorsitz
des
gemeinschaftlichen
Referenzlabors
(
GRL
)
für
TSE
bestätigt
,
dass
nach
den
Ergebnissen
der
zweiten
Phase
der
differenzialdiagnostischen
Tests
von
Hirngewebsproben
zweier
Schafe
aus
Frankreich
und
eines
Schafs
aus
Zypern
die
bovine
spongiforme
Enzephalopathie
(
BSE
)
bei
…
…
the
Community
reference
laboratory
for
TSEs
,
confirmed
that
the
presence
of
bovine
spongiform
encepha
lopathy
(
BSE
)
in
those
animals
cannot
be
excluded
fo
llowing
the
results
of
the
second
stage
of
discriminatory
testing
of
brain
samples
of
two
sheep
from
…
Finanzierungssatz
der
durchgeführten
Schnelltests
und
differenzialdiagnostischen
Tests
Rate
rapid
tests
and
discriminatory
tests
performed
Ergebnisse
der
Schnell
-
und
Bestätigungstests
(
Anzahl
der
positiven
und
negativen
Befunde
)
und
ggf
.
der
differenzialdiagnostischen
Tests
,
Gewebeproben
sowie
für
die
Schnell
-
und
Bestätigungstests
eingesetzte
Verfahren
;
The
results
of
the
rapid
and
confirmatory
tests
(
number
of
positives
and
negatives
)
an
d
,
where
applicable
,
of
the
discriminatory
testing
,
the
tissue
sampled
and
the
rapid
test
and
confirmatory
technique
used
.
