| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| dampeners | Dämpfer |
| usage | Sprachgebrauch |
| …pipe diameters) or by using specially designed tubing bends, straightening fins, orifice plates (or pneumatic pulsation dampeners for the fuel flow-meter) to establish a steady and predictable velocity profile upstream of the meter. | …entsprechen muss) oder indem eigens konzipierte Rohrkrümmungen, Begradigungsrippen, Blenden (oder pneumatische Pulsationsdämpfer für das Messgerät für den Kraftstoffdurchsatz) verwendet werden, um vor dem Messgerät ein gleichförmiges und berechenbares Geschwindigkeitsprofil zu erzielen. |
| Flow straighteners, pulsation dampeners, or both of these maybe used; | Es können Strömungsgleichrichter und/oder Pulsationsdämpfer verwendet werden; |