| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| chinaware |
Porzellan |
| usage |
Sprachgebrauch |
| glassware, crystal-ware, ceramic ware and chinaware of the kind used for table, kitchen, bathroom, toilet, office and indoor decoration, |
Waren aus Glas, Kristall, Keramik und Porzellan für Tisch, Küche, Bad, Toilette, Büro und zur Raumdekoration, |
| Pickman is a producer of dishes and chinaware established in Seville since 1841. |
Pickman ist ein seit 1841 in Sevilla ansässiger Hersteller von Geschirr und Porzellanwaren. |
| Pickman operates in the market segment of dishes, ceramics and chinaware. |
Pickman ist im Marktsegment Geschirr, Keramik und Porzellanwaren tätig. |
| The Commission has carried out this specific assessment, inter alia, in a case which likewise concerned an SME operating in the sector of ceramic dishes and chinaware manufacture, namely the company Porcelanas del Principado [14]. |
Die Kommission hat diese besondere Beurteilung unter anderem in einer auch ein KMU des Sektors der Herstellung von Keramikgeschirr und Porzellanwaren, dem Unternehmen Porcelanas del Principado [14], betreffenden Angelegenheit vorgenommen. |