| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| …marcadores destinada a ser incorporada a los productos finales previstos en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 1898/2005, en su caso, a través de un producto intermedio contemplado en el artículo 10 [1] Bei Zwischenerzeugnissen gemäß Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe… |
…marcadores destinada a ser incorporada a los productos finales previstos en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 1898/2005, en su caso, a través de un producto intermedio contemplado en el artículo 10 [1] For intermediate products as referred to in… |
| …concentrada para ser incorporada a los productos finales previstos en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 2571/97, en su caso, a través de un producto intermedio contemplado en el artículo 8 [1] Bei den Zwischenerzeugnissen gemäß Artikel 9 Buchstabe a… |
…concentrada para ser incorporada a los productos finales previstos en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 2571/97, en su caso, a través de un producto intermedio contemplado en el artículo 8 [1] For intermediate products as referred to in… |
| Tóxico en caso de ingestión o en contacto con la piel |
Language 3.1 — Acute toxicity (dermal) and acute toxicity (inhalation), hazard category 3 |
| Tóxico en caso de ingestión, contacto con la piel o inhalación |
Nocivo en caso de ingestión o en contacto con la piel |
| nazionale svizzera di assicurazione in caso di infortunio“, Luzern. |
svizzera di assicurazione in caso di infortunio’ (Swiss National Accident Insurance Fund), Lucerne. |
| Nocivo en caso de ingestión o en contacto con la piel |
Tagħmel ħsara jekk tinbela' jew tittieħed bin-nifs NL |
| Mortal en caso de ingestión, contacto con la piel o inhalación |
Tóxico en caso de ingestión o en contacto con la piel |
