| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| 1,3-benzenedimethanamine |
1,3-Benzoldimethanamin |
| 1,3-benzenedimethanamine is already authorised as FCM substance No 421. |
1,3-Benzoldimethanamin ist bereits als FCM-Stoff Nr. 421 zugelassen. |
| Expressed as 1,3-benzenedimethanamine’ |
Berechnet als 1,3-Benzoldimethanamin“ |
| From the scientific evaluation of FCM substance No 988 it follows that migration of its hydrolysis product, 1,3-benzenedimethanamine should be controlled. |
Aus der wissenschaftlichen Bewertung des FCM-Stoffes Nr. 988 geht hervor, dass die Migration seines Hydrolyseprodukts, 1,3-Benzoldimethanamin, kontrolliert werden sollte. |
| 12-hydroxyoctadecanoic acid, reaction products with 1,3-benzenedimethanamine and hexamethylenediamine |
12-Hydroxyoctadecansäure, Reaktionsprodukte mit 1,3-Benzoldimethanamin und Hexamethylendiamin |
| SML(T) applies to the migration of its hydrolysis product, 1,3-benzenedimethanamine |
SML(T) gilt für die Migration seines Hydrolyseprodukts, 1,3-Benzoldimethanamin. |
| the entry concerning FCM substance No 421 (1,3-benzenedimethanamine) is replaced by the following |
:der Eintrag zu FCM-Stoff Nr. 421 (1,3-Benzoldimethanamin) wird wie folgt ersetzt: |