ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
bedarfsabhängigen englisch | bedarfsabhängigen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Bestimmten
Nutzern
wird
es
außerdem
gestattet
,
die
Aufgliederung
in
Empfänger
von
bedarfsabhängigen
und
von
bedarfsunabhängigen
Leistungen
gemäß
der
ESSOSS
-
Klassifikation
der
Rentenempfänger
in
Anhang
2
Abschnitt
2
(„
Detaillierte
Klassifikation
der
…
Specific
users
will
also
be
allowed
to
publish
the
breakdown
between
th
e
beneficiaries
of
means
-
tested
an
d
non
-
means
-
tested
benefits
,
in
accordance
with
the
ESSPROS
classification
of
pension
beneficiaries
in
Annex
2
,
Section
2
(
Detailed
classification
of
…
Gesamtzahl
der
Empfänger
von
(
bedarfsabhängigen
)
Altersrenten
ohne
Doppelzählung
Total
number
of
old
-
age
(
means
-
tested
)
pension
beneficiari
es
without
double
counting
Gesamtzahl
der
Empfänger
von
(
bedarfsabhängigen
)
Teilrenten
ohne
Doppelzählung
Total
number
of
partial
(
means
-
tested
)
pension
beneficiarie
s
without
double
counting
Gesamtzahl
der
Empfänger
von
(
bedarfsabhängigen
)
Vorruhestandsgeldern
aufgrund
der
Arbeitsmarktlage
ohne
Doppelzählung
Total
number
of
beneficiar
ies
receiving
early
retirement
ben
efits
for
labour
market
reasons
(
means
-
tested
)
without
double
counting
Gesamtzahl
der
Empfänger
von
(
bedarfsabhängigen
)
Vorruhestandsgeldern
aufgrund
geminderter
Erwerbsfähigkeit
ohne
Doppelzählung
Total
number
of
beneficia
ries
receiving
early
retirement
be
nefits
due
to
reduced
capacity
to
work
(
means
-
tested
)
without
double
counting
Gesamtzahl
der
Empfänger
von
(
bedarfsabhängigen
)
Invaliditätsrenten
ohne
Doppelzählung
Total
number
of
disabi
lity
(
means
-
tested
)
pension
benefi
ciaries
without
double
counting
Gesamtzahl
der
Empfänger
von
(
bedarfsabhängigen
)
vorgezogenen
Altersrenten
ohne
Doppelzählung
Total
number
of
anticip
ated
old
-
age
(
means
-
tested
)
pensio
n
beneficiaries
without
double
counting
Gesamtzahl
der
Empfänger
von
(
bedarfsabhängigen
)
Hinterbliebenenrenten
ohne
Doppelzählung
Total
number
of
survi
vors
’ (
means
-
tested
)
pension
benef
iciaries
without
double
counting