ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

angekündigter englisch | angekündigter translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
angekündigter Bezugspreis	advertised price
Die Evaluierungen können im Wege angekündigter oder unangekündigter Inspektionen vor Ort an den Außen- und Binnengrenzen vorgenommen werden.	Evaluations may consist of announced or unannounced on-site visits at external or internal borders.
‚Bereitschaft‘ (standby) ein vorab angekündigter und festgelegter Zeitraum, in dem sich das Besatzungsmitglied dem Betreiber zur Verfügung halten muss, um für einen Flug, eine Positionierung oder einen anderen Dienst ohne dazwischen liegende Ruhezeit eingesetzt werden zu können;	“standby” means a pre-notified and defined period of time during which a crew member is required by the operator to be available to receive an assignment for a flight, positioning or other duty without an intervening rest period;