ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Zustandsbewertungsschemas englisch | Zustandsbewertungsschemas translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Instruction
38
/
2005
/
07
:
Guidelines
on
the
Control
of
the
Condition
Assessment
Scheme
(
CAS
)
of
Single
Hull
Oil
Tankers
(
Leitlinien
für
die
Kontrolle
des
Zustandsbewertungsschemas
(
CAS
)
bei
Einhüllen
-
Öltankschiffen
),
Instruction
38
/
2005
/
07
:
Guidelines
on
Control
of
the
Condition
Assessment
Scheme
(
CAS
)
of
Single
Hull
Oil
Tankers
,
Das
Zustandsbewertungsschema
sieht
die
Verpflichtung
vor
,
dass
die
Verwaltung
des
Flaggenstaats
eine
Konformitätserklärung
erteilt
und
an
den
Überprüfungsverfahren
im
Rahmen
des
Zustandsbewertungsschemas
zu
beteiligen
ist
.
The
CAS
imposes
an
obligation
that
the
flag
State
administration
issues
a
Statement
of
Compliance
and
is
involved
in
the
CAS
survey
procedures
.
…
der
Union
anlässlich
der
65
.
Tagung
des
IMO
-
Ausschusses
für
den
Schutz
der
Meeresumwelt
besteht
darin
,
der
Annahme
der
Änderungen
des
Zustandsbewertungsschemas
(
Condition
Assessment
Scheme
) (
MEPC
-
Entschließung
94
(
46
))
in
der
von
dem
genannten
Ausschuss
auf
seiner
64
.
Tagung
gebilligten
Form
,
wie
sie
…
…
of
the
Union
at
the
65th
session
of
the
IMO
Marine
Environment
Protection
Committee
shall
be
to
agree
to
the
adoption
of
the
amendments
to
the
Con
dition
Assessment
Scheme
(
MEPC
Resolution
94
(
46
)),
as
approved
by
that
committee
at
its
64th
session
…