ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Zugkraftdiagramm englisch | Zugkraftdiagramm translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Merkmale
der
Antriebsleistung
sind
die
maximale
Betriebsgeschwindigkeit
und
das
Zugkraftdiagramm
(
Kraft
am
Radumfang
=
Funktion
der
Geschwindigkeit
).
The
traction
performance
is
characterised
by
the
maximum
service
speed
and
by
the
traction
force
profile
(
force
at
wheel
rim
=
F
(
speed
)).
Das
Zugkraftdiagramm
der
Einheit
(
Energie
am
Radumfang
=
F
(
Geschwindigkeit
))
ist
durch
Berechnung
zu
ermitteln
.
This
clause
applies
to
units
fitted
with
traction
equipment
.
Die
maximale
Betriebsgeschwindigkeit
,
das
Zugkraftdiagramm
und
der
Fahrwiderstand
sind
die
Faktoren
der
Einheit
,
die
für
die
Definition
eines
Fahrplans
erforderlich
sind
und
ein
Einfädeln
des
Zuges
in
den
Gesamtverkehr
einer
bestimmten
Strecke
ermöglichen
.
Diese
Faktoren
sind
Bestandteil
der
technischen
Dokumentation
im
…
The
maximum
service
spee
d
,
the
traction
force
profile
an
d
the
running
resistance
are
the
unit
contributions
necessary
to
define
a
timetable
allowing
a
train
to
slot
into
the
overall
traffic
pattern
on
a
given
line
,
and
are
part
of
the
technical
…
