| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| „Zentrallenkung“ ist definiert durch die Position der Y-Koordinate des R-Punktes in Punkt Y0, mit einer Abweichung von ± 60 mm. | ‘Central driving position’ is defined when Y co-ordinate of the R point is in Y0 position within + or – 60 mm. |
| im Falle einer Zentrallenkung: zwei Flächen nach oben und unten, gemüß Definition in Absatz 2.2. | In case of a single central driving position, two planes upwards and downwards as defined in paragraphs 2.2. |
| Sichtbereich „A“ (Beispiel für Zentrallenkung) | Test area ‘A’ (example of Central Driving Position) C L |