ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Zehenschutzkappe englisch | Zehenschutzkappe translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Am
13
.
Mai
2005
erhielt
die
Kommission
einen
Antrag
gemäß
Artikel
5
der
Grundverordnung
,
dem
zufolge
die
Einfuhren
von
Schuhen
mit
Zehenschutzkappe
mit
Ursprung
in
der
Volksrepublik
China
(
nachstehend
„
VR
China
“
genannt
)
und
Indien
gedumpt
sind
und
dadurch
eine
Schädigung
verursachen
.
On
13
May
2005
,
the
Commission
received
a
complaint
pursuant
to
Article
5
of
the
basic
Regulation
,
concern
ing
the
alleged
injurious
dumpin
g
of
imports
of
footwear
with
a
protective
toecap
originating
in
the
People
’
s
Republic
of
China
(
PRC
)
and
India
.
zur
Einstellung
des
Antidumpingverfahrens
betreffend
die
Einfuhren
von
Schuhen
mit
Zehenschutzkappe
mit
Ursprung
in
der
Volksrepublik
China
und
Indien
terminating
the
anti
-
dumping
proceeding
concerning
imports
of
footwear
with
a
protective
toecap
,
originating
in
the
People
’
s
Republic
of
China
and
India
…
von
Herstellern
gestellt
,
auf
die
ein
erheblicher
Teil
,
in
diesem
Falle
mehr
als
30
%,
der
gesamten
Gemeinschaftsproduktion
von
Schuhen
mit
Zehenschutzkappe
entfällt
.
…
than
30
%,
of
the
total
Community
production
of
footwear
with
a
protective
toecap
pursuant
to
Articles
4
(
1
)
an
d
5
(
4
)
of
the
basic
Regulation
.
