ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Wirbelstrombremse englisch | Wirbelstrombremse translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Wirbelstrombremse
eddy
current
brake
Wirbelstrombremse
Eddy
current
track
brake
Sprachgebrauch
usage
Wirbelstrombremse
installiert
Eddy
current
brake
fitted
:
Im
ungünstigsten
Fall
,
das
heißt
bei
mehreren
zusammengekuppelten
Triebzugeinheiten
und
maximal
zulässiger
Zuglänge
,
muss
die
von
der
Wirbelstrombremse
des
Zuges
in
Längsrichtung
auf
das
Gleis
ausgeübte
maximale
Bremskraft
folgende
Werte
einhalten
:
In
the
worst
case
,
that
is
to
say
with
the
trainsets
working
in
multiple
to
their
maximum
permitted
train
l
ength
,
the
maximum
longitudinal
br
aking
force
applied
to
the
track
by
the
eddy
current
train
brake
shall
be
Möglichkeit
zur
Deaktivierung
der
Wirbelstrombremse
(
falls
installiert
)
Possibility
of
preventing
the
use
of
the
eddy
current
brake
(
only
if
fitted
with
eddy
current
brake
)
Nutzbremse
,
Magnetschienenbremse
,
Wirbelstrombremse
Regenerative
brake
,
magnetic
track
brake
,
eddy
current
track
brake