| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Sie gilt für die ab dem Wirtschaftsjahr 2006/07 getätigten Wiederverkäufe. | It shall apply to resales organised as of the 2006/2007 marketing year. |
| Angeblich handelt es sich bei diesen Einfuhren um Wiederverkäufe chinesischer Waren. | It has been alleged that such imports were in fact re-sales of Chinese products. |
| RESALE Wiederverkauf (sollte alle Wiederverkäufe (im Groß- oder Einzelhandel) von Software umfassen, die nicht vom Unternehmen entwickelt wurde, sowie den Wiederverkauf von Hardware, die nicht vom Unternehmen hergestellt wurde) | RESALE Resale (should include all resale (wholesale and retail) of software which is not developed by the enterprise as well as the resale of hardware which is not manufactured by the enterprise) |