ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Werbeeinschübe englisch | Werbeeinschübe translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Videorecorder
und
der
zunehmenden
Auswahl
an
Fernsehkanälen
Werbung
zu
umgehen
,
sind
detaillierte
Vorschriften
über
Werbeeinschübe
zum
Schutz
der
Zuschauer
nicht
notwendig
.
…
video
recorders
and
increased
choice
of
channels
,
detailed
regulation
with
regard
to
the
insertion
of
spot
a
dvertising
with
the
aim
of
p
rotecting
viewers
is
not
justified
.
Obwohl
die
zulässige
Werbedauer
pro
Stunde
nicht
erhöht
werden
sollte
,
sollte
die
vorliegende
Richtlinie
den
Fernsehveranstaltern
eine
größere
Flexibilität
im
Hinblick
auf
Werbeeinschübe
einräumen
,
sofern
dadurch
nicht
der
Zusammenhang
der
Sendungen
in
Frage
gestellt
wird
.
While
the
hourly
amount
of
admissible
advertising
should
not
be
increased
,
this
Directive
should
give
flexibility
to
broadcasters
w
ith
regard
to
its
insertion
where
this
does
not
unduly
impair
the
integrity
of
programmes
.
