| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Wasserkraftmaschinen |
Hydraulic power engines |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Hydrosysteme (mit Hydrozylindern, Wasserkraftmaschinen, linear arbeitend) |
Hydraulic systems (power packs with actuators) |
| Wasserkraftmaschinen und Hydromotoren |
Hydraulic power engines and motors |
| Wasserturbinen und Wasserräder, mit einer Leistung von <= 1000 kW (ausg. Wasserkraftmaschinen oder Hydromotoren der Pos. 8412) |
Hydraulic turbines and water wheels, of a power ≤ 1000 kW (excl. hydraulic power engines and motors of heading 8412) |
| Motoren und Kraftmaschinen (ausg. Dampfturbinen, Kolbenverbrennungsmotoren, Wasserturbinen, Wasserräder, Gasturbinen, Strahltriebwerke, Wasserkraftmaschinen, Hydromotoren und Druckluftmotoren sowie Elektromotoren) |
Engines and motors (excl. steam turbines, internal combustion piston engine, hydraulic turbines, water wheels, gas turbines, reaction engines, hydraulic power engines and motors, pneumatic power engines and motors and electric motors) |
| Wasserkraftmaschinen und Hydromotoren (ausg. Wasserturbinen oder Wasserräder der Pos. 8410, Dampfturbinen und Wasserkraftmaschinen und Hydromotoren, linear arbeitend (Arbeitszylinder)) |
Hydraulic power engines and motors (excl. hydraulic turbines and water wheels of heading 8410, steam turbines and hydraulic power engines and motors, linear acting) |
| Wasserkraftmaschinen und Hydromotoren, linear arbeitend „Arbeitszylinder“, hydraulische |
Hydraulic power engines and motors, linear acting "cylinders" |
| Teile für Wasserkraftmaschinen oder -motoren |
Parts of hydraulic power engines or motors |