ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Verlustabsorptionsfähigkeit englisch | Verlustabsorptionsfähigkeit translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
46
ein
Risikogewicht
von
7
%
zugewiesen
würde
,
vorausgesetzta
)
die
zuständige
Behörde
hat
sich
vergewissert
,
dass
dies
aufgrund
der
Verlustabsorptionsfähigkeit
der
nachgeordneten
Tranchen
der
Verbriefung
gerechtfertigt
ist
und
…
weight
of
7
%
under
point
46
,
provided
that
:(
a
)
the
competent
authority
is
satisfied
that
this
is
ju
stified
due
to
the
loss
absorption
qualities
of
subord
inate
tranches
in
the
securitisation
;
and
Hilft
,
die
Verlustabsorptionsfähigkeit
einzuschätzen
.
Helps
to
assess
loss
absorbency
.
Ferner
besteht
die
Notwendigkeit
,
Vorschriften
auszuarbeiten
,
die
eine
rechtzeitige
Aktivierung
von
Verlustabsorptionsmechanismen
für
Hybridinstrumente
bewirken
,
so
dass
die
Verlustabsorptionsfähigkeit
dieser
Instrumente
künftig
erhöht
wird
.
There
is
also
a
need
to
design
rules
leading
to
timely
activation
of
loss
absorbency
mechanisms
for
hybrid
instruments
so
as
to
conse
quently
increase
the
loss
absorbency
of
these
instrume
nts
in
the
future
.
