ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Verabreichungsmethode englisch | Verabreichungsmethode translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
tierärztliche
Behandlungen
mit
Angabe
des
Behandlungszwecks
sowie
Datum
der
Verabreichung
,
Verabreichungsmethode
,
Art
des
verabreichten
Mittels
und
Wartezeit
;
veterinary
treatments
giving
details
of
the
purpose
,
date
of
appli
cation
,
method
of
application
,
type
of
pro
duct
and
withdrawal
period
;
Die
übliche
Verabreichungsmethode
ist
die
Schlundsonde
.
In
bestimmten
Fällen
kann
jedoch
die
Verabreichung
in
einer
Gelatinekapsel
oder
als
Futterbeimischung
von
Vorteil
sein
(
beides
ist
zu
begründen
).
The
customary
method
of
administration
is
by
gavage
;
however
,
administration
by
gelatine
capsule
or
as
a
dietary
mixture
may
be
advantageous
in
specific
situations
(
in
both
cases
,
justification
should
be
given
).
