| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …die über mindestens einen Untersuchungssachverständigen verfügt, der in der Lage ist, bei Unfällen oder Störungen als Untersuchungsbeauftragter tätig zu werden. | …body, which shall comprise at least one investigator able to perform the function of investigator-in-charge in the event of an accident or incident. |
| „Untersuchungsbeauftragter“ eine Person, die für die Organisation, Durchführung und Beaufsichtigung einer Untersuchung zuständig ist; | ‘investigator-in-charge’ means a person responsible for the organisation, conduct and control of an investigation; |