ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Unsicherheitsschwellenwerten englisch | Unsicherheitsschwellenwerten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
für
die
auf
die
einzelnen
Stoffströme
und
Emissionsquellen
angewandten
Ebenen
:
Prüfung
der
Konformität
mit
den
Unsicherheitsschwellenwerten
für
Tätigkeitsdaten
und
ggf
.
anderen
Parametern
,
assessing
compliance
with
the
uncertainty
thresholds
for
activity
data
and
other
paramete
rs
,
where
applicable
,
for
the
applied
tiers
for
each
sou
rce
stream
and
emission
source
;
einen
Nachweis
der
Konformität
mit
den
Unsicherheitsschwellenwerten
für
Tätigkeitsdaten
und
(
ggf
.)
andere
Parameter
für
die
auf
die
einzelnen
Stoffströme
und
/
oder
Emissionsquellen
angewandten
Ebenen
;“.
evidence
demonstrating
compliance
with
the
uncertainty
thresholds
for
activity
data
and
other
parameters
(
where
applicable
)
for
the
applied
tiers
for
each
source
stream
and
/
or
emission
source
;’;
für
jeden
Stoffstrom
und
jede
Emissionsquelle
einen
Nachweis
der
Konformität
mit
den
Unsicherheitsschwellenwerten
(
wo
zutreffend
)
für
Tätigkeitsdaten
und
Berechnungsfaktoren
für
die
angewendeten
Ebenen
gemäß
den
Anhängen
II
und
III
;
evidence
for
each
source
stream
and
emission
source
demonstrating
comp
liance
with
the
uncertainty
thresholds
for
activity
data
and
calculation
factors
,
where
applicable
,
for
the
applied
tiers
as
defined
in
Annex
II
and
Annex
III
;
…
nach
Maßgabe
der
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
601
/
2012
für
Tätigkeitsdaten
und
Berechnungsfaktoren
die
Konformität
mit
den
Unsicherheitsschwellenwerten
nachweisen
,
so
bestätigt
die
Prüfstelle
die
Validität
der
Angaben
,
mit
denen
die
Unsicherheitsschwellenwerte
gemäß
dem
…
…
EU
)
No
601
/
2012
requires
the
operator
to
demonstrate
compliance
with
the
uncertainty
thresho
lds
for
activity
data
and
calculation
factors
,
the
verif
ier
shall
confirm
the
validity
of
the
information
used
to
calculate
the
uncertainty
levels
as
set
…