ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Umweltzeichenregelungen englisch | Umweltzeichenregelungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
eine
Verwirrung
der
Verbraucher
zu
vermeiden
,
ist
es
auch
erforderlich
,
die
Kohärenz
der
Regelung
für
das
EU
-
Umweltzeichen
und
der
nationalen
Umweltzeichenregelungen
in
der
Gemeinschaft
zu
verbessern
und
ihre
Harmonisierung
zu
fördern
.
…
and
to
avoid
confusing
consumers
,
it
is
also
necessary
to
enhance
the
coherence
and
promote
harmoni
sation
between
the
EU
Ecolabel
scheme
and
nati
onal
ecolabelling
schemes
in
the
Community
.
Zur
Vermeidung
der
Vervielfachung
der
Umweltzeichenregelungen
und
zur
Verbesserung
der
Umweltleistung
in
allen
Bereichen
,
in
denen
die
Umweltauswirkungen
einen
Aspekt
der
Konsumentscheidung
darstellen
,
sollte
die
Möglichkeit
der
Verwendung
des
EU
-
Umweltzeichens
erweitert
…
In
order
to
avoid
the
p
roliferation
of
environmental
labelling
scheme
s
and
to
encourage
higher
environmental
performance
in
all
sectors
for
which
environmental
impact
is
a
factor
in
consumer
choice
,
the
possibility
of
using
the
EU
Ecolabel
should
be
…
