ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Umschulungsprogramm englisch | Umschulungsprogramm translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
im
öffentlichen
Sektor
durch
Personalabbau
unter
Erhöhung
des
Anteils
der
Höherqualifizierten
,
namentlich
durch
ein
Umschulungsprogramm
und
eine
freiwillige
Ausscheideregelung
,
weitere
Annäherung
der
Arbeitsbedingungen
des
öffentlichen
Sektors
an
die
…
…
wage
bill
by
reducing
the
size
of
the
public
-
sector
work
force
while
changing
its
composition
towards
highe
r
-
skilled
employees
,
notably
through
a
requalification
programme
and
a
voluntary
redundancy
scheme
;
further
convergence
of
public
and
private
sector
…
Sie
bestehen
hauptsächlich
in
einem
weiteren
Beschäftigungsabbau
im
öffentlichen
Dienst
durch
Umwandlung
des
Mobilitätsprogramms
in
ein
Umschulungsprogramm
,
Angleichung
der
arbeitsrechtlichen
Regelungen
des
öffentlichen
Sektors
an
die
Privatwirtschaft
,
insbesondere
durch
Erhöhung
der
Arbeitswoche
im
…
These
mainly
consist
in
a
further
reduction
in
public
employment
through
the
transformation
of
the
specia
l
mobility
scheme
into
a
requalificati
on
programme
,
the
convergence
of
public
and
private
sector
working
rules
,
especially
by
increasing
the
public
…
:
Das
Betreiber
-
Umschulungsprogramm
für
jedes
zu
betreibende
Luftfahrzeugmuster
muss
The
ope
rator
conversion
training
programme
fo
r
each
aircraft
type
to
be
operated
shall
