ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
UNSG deutsch | UNSG in German
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
On
28
April
2011
,
in
his
report
S
/
2011
/
277
to
the
Security
Council
,
the
United
Nations
Secretary
-
General
(
UNSG
)
noted
the
territorial
gains
and
the
progress
in
the
security
track
,
and
mentioned
the
training
provided
by
the
EU
.
Der
Generalsekretär
der
Vereinten
Nationen
(
im
Folgenden
„
Generalsekretär
der
VN
“)
hat
am
28
.
April
2011
in
seinem
Bericht
S
/
2011
/
277
a
n
den
Si
cherheitsrat
auf
die
Gebietsgewinne
und
die
Fortschritte
im
Sicherheitsbereich
hingewiesen
und
die
durch
die
EU
bereitgestellte
Ausbildung
erwähnt
.
The
UNSG
recommends
focusing
on
further
development
of
the
Somali
security
sector
institutions
and
in
particular
recommends
improving
the
Command
and
Control
structures
of
the
National
Security
Forces
(
NSF
).
De
r
Genera
lsekretär
der
VN
empfiehlt
,
sich
auf
den
weiteren
Ausbau
der
Institutionen
des
somalischen
Sicherheitssektors
zu
konzentrieren
und
insbesondere
die
Führungsstrukturen
der
nationalen
Sicherheitskräfte
zu
verbessern
.
…
of
WMD
in
the
Middle
East
,
including
through
further
similar
initiatives
prior
to
the
2012
Conference
to
be
convened
by
the
UNSG
and
the
co
-
sponsors
of
the
1995
Resolution
.
…
Zone
im
Nahen
Osten
fortzusetzen
,
u
.
a
.
durch
weitere
ähnliche
Initiativen
im
Vorfeld
der
vom
VN
-
Generalsekretär
und
den
Mitträgern
der
Resoluti
on
von
1995
einzuberufenden
Konferenz
von
2012
.