ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Tätigsein englisch | Tätigsein translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Für
die
Anwendung
von
Artikel
5
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1301
/
2006
bedeutet
Tätigsein
im
Handel
mit
Drittländern
gemäß
dem
genannten
Artikel
,
dass
die
Antragsteller
mindestens
50
Tiere
des
KN
-
Codes
0102
eingeführt
haben
.
For
the
purposes
of
Article
5
of
Regulation
(
EC
)
No
1301
/
2006
,
engagement
in
trade
with
third
countries
as
referred
to
in
that
Article
shall
mean
tha
t
applicants
have
imported
at
least
50
animals
covered
by
CN
code
0102
.
Member
States
may
accept
as
proof
of
trade
with
third
countries
copies
of
the
documents
referred
to
in
the
second
paragraph
of
Article
5
of
Regulation
(
EC
)
No
1301
/
2006
,
duly
certified
by
the
competent
authority
.
Für
die
Anwendung
von
Artikel
5
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1301
/
2006
bedeutet
Tätigsein
im
Handel
mit
Drittländern
gemäß
dem
genannten
Artikel
,
dass
die
Antragsteller
mindestens
50
Tiere
der
KN
-
Codes
010210
und
010290
eingeführt
haben
.
For
the
purposes
of
application
of
Article
5
of
Regulation
(
EC
)
No
1301
/
2006
,
engagement
in
tra
de
with
third
countries
as
referred
to
in
that
Article
shall
mean
that
applicants
have
imported
at
least
50
animals
covered
by
CN
codes
010210
and
010290
.
