| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| Sulfated ash |
Sulfatasche |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Sulfated ash Not more than 0,1 % |
Sulfatasche Höchstens 0,1 % |
| Alcohols, coco, sulfated, magnesium salts (2:1) |
Kokos-Alkohole, sulfatiert, Magnesiumsalze (2:1) |
| Lanolin, ethoxylated, sulfated, sodium salt |
Lanolin, ethoxyliert, sulfatiert, Natriumsalz |
| Castor oil, sulfated |
Rizinusöl, sulfatiert |
| Chemical derivatives of botanicals follow the nomenclature rules for chemicals (e.g. Cocoglyderides, Hydrogenated Castor Oil, Hydrogenated Palm Acid, Olive Acid, Palm Alcohol, Soyamide DEA, Sulfated Olive Oil, etc.). |
Chemische Derivate der pflanzlichen Inhaltsstoffe folgen den Nomenklaturregeln für Chemikalien (z.B. Cocoglycerides, Hydrogenated Castor Oil, Hydrogenated Palm Acid, Olive Acid, Palm Alcohol, Soyamide DEA, Sulfated Olive Oil, etc.). |
| Glycerides, coco mono-, sulfated, ammonium salts |
Coco-Mono-Glyceride, sulfatiert, Ammoniumsalze |
| 9-octadecenoic acid, monoester with 1,2,3-propanetriol, sulfated |
9-Octadecensäure, Monoester mit 1,2,3-Propantriol, sulfatiert |
| Olive oil, sulfated |
Olivenöl, sulfatiert |
| Tallow, sulfated, sodium salt |
Talg, sulfatiert, Natriumsalz |
| Peanut oil, sulfated |
Erdnussöl, sulfatiert |
| Cyclodextrin, sulfated, sodium salts |
Cyclodextrin, sulfatiert, Natriumsalze |