ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Steuerfestsetzung englisch | Steuerfestsetzung translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Steuerfestsetzung
assessment
Steuerfestsetzung
assessment
of
taxes
Steuerfestsetzung
tax
assessment
Steuerfestsetzung
taxing
Sprachgebrauch
usage
in
einem
Mitgliedstaat
ist
im
Zusammenhang
mit
Informationen
,
die
ihm
von
der
zuständigen
Behörde
eines
anderen
Mitgliedstaats
übermittelt
worden
sind
,
ein
Sachverhalt
ermittelt
worden
,
der
für
die
Steuerfestsetzung
in
dem
anderen
Mitgliedstaat
erheblich
sein
könnte
.
information
forwarded
to
one
Member
State
by
the
competent
authority
of
the
other
Member
State
has
enabled
information
to
be
obtained
which
may
be
r
elevant
in
assessing
liability
to
tax
in
the
latter
Member
State
.
Diese
Informationen
können
zur
Bemessung
,
Erhebung
oder
administrativen
Kontrolle
der
Steuern
zum
Zweck
der
Steuerfestsetzung
verwendet
werden
.
Such
information
may
be
used
for
the
purpose
of
establishing
the
assessment
base
or
the
collection
or
administrative
control
of
tax
for
the
purpose
of
establishing
the
assessment
base
.
…
einen
verwaltungs
-
oder
steuerrechtlichen
Verstoß
,
einschließlich
eines
verfahrensrechtlichen
Verstoßes
in
Bezug
auf
Steuerfestsetzung
und
Steuererhebung
,
darstellt
.
…
or
tax
infringements
,
including
infringements
of
procedural
law
concerning
tax
assessment
and
tax
collection
,
as
well
as
for
crimes
against
the
tax
system
.
