ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Soliditätsstandard englisch | Soliditätsstandard translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Um
den
Soliditätsstandard
gemäß
Nummer
8
zu
erfüllen
,
umfasst
das
System
eines
Kreditinstituts
für
die
Messung
des
operationellen
Risikos
bestimmte
Schlüsselelemente
.
The
operational
risk
measurement
system
of
a
credit
institution
must
have
certain
key
elements
to
meet
the
soundness
standard
set
out
in
point
8
.
Die
Messung
des
operationellen
Risikos
erfasst
potenziell
schwerwiegende
Ereignisse
am
Rande
der
Verteilung
und
erreicht
einen
Soliditätsstandard
,
der
mit
einem
Konfidenzniveau
von
99
,
9
%
über
eine
Halteperiode
von
einem
Jahr
vergleichbar
ist
.
The
operational
risk
measure
must
capture
potentially
severe
tail
events
,
achi
eving
a
soundness
standard
comparabl
e
to
a
99
,
9
%
confidence
interval
over
a
one
year
period
.
