ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Schlüsselnummern englisch | Schlüsselnummern translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
…Gesamtrechnungen auf nationaler und regionaler Ebene in der Europäischen Union (im Folgenden ‚ESVG 2010‘) definiert. Die in Klammern gesetzten Codes (Schlüsselnummern) beziehen sich auf das ESVG 2010.“ …on the European system of national and regional accounts in the European Union (hereinafter referred to as ESA 2010). The codes in brackets refer to ESA 2010.’;
Genaue Definitionen unter Verwendung der Schlüsselnummern des ESVG95 sind erforderlich. Precise definitions referring to the classification codes of ESA 95 are required.
Die in Klammern gesetzten Schlüsselnummern beziehen sich auf das ESVG 95. The codes in brackets refer to ESA 95.
Die Definition des Schuldenstands im Protokoll über das Verfahren bei einem übermäßigen Defizit sollte unter Verwendung der Schlüsselnummern des ESVG 95 präzisiert werden. The definition of ‘debt’ laid down in the Protocol on the excessive deficit procedure needs to be amplified by a reference to the classification codes of ESA 95.