ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Schiffsreparatureinrichtungen englisch | Schiffsreparatureinrichtungen translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Sie ermöglichen die Gewährung der folgenden Beihilfen für Schiffsreparatureinrichtungen: Beihilfen für Forschung, Entwicklung und Innovation, Stilllegungsbeihilfen, Beschäftigungsbeihilfen, Ausfuhrkredite, Entwicklungshilfe und Regionalbeihilfen.	The Shipbuilding Guidelines allow aid to be granted to ship repair installations as aid to research and development and innovation, closure aid, employment aid, export credits, development aid and regional investment aid.
Die Überwachungsbehörde vertritt weiterhin die Auffassung, dass die Betreiber von Schiffsliften, Schiffshebewerken und Trockendocks als Schiffsreparatureinrichtungen im internationalen Wettbewerb stehen.	The Authority remains of the view that operators of ship lifts and hoists and dry docks as ship repair facilities are in international competition.