| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| North Western (Sagaing Division) and Regional Minister without portfolio |
Nordwest (Division Sagaing) und Regionalminister ohne Portfolio |
| North Western (Sagaing Division) |
Nordwest (Division Sagaing) |
| North-Western Command - Sagaing (Sagaing Region) |
Kommandobereich Nordwest - Sagaing (Region Sagaing) |
| Chief of Bureau of Special Operations 1 (Kachin, Chin, Sagaing, Magwe, Mandalay) A9b |
Chef des Büros für Sondereinsätze 1 (Kachin, Chin, Sagaing, Magwe, Mandalay) |
| a.k.a. Tha Aye, North Western-Sagaing Division |
Nordwest-Division Sagaing |
| Regional Operations Command-Kale, Sagaing Division |
Regionales Einsatzkommando — Kale, Division Sagaing |
| Chief of Bureau of Special Operations 1 (Kachin, Chin, Sagaing, Magwe, Mandalay. |
Chef des Büros für Sondereinsätze 1 (Kachin, Chin, Sagaing, Magwe, Mandalay), seit 23.6.2008 (zuvor B9a) |
| Chief of Bureau of Special Operations 1 (Kachin, Chin, Sagaing) since May 2009, d.o.b. 16.2.1945 (previously A11a) |
Chef des Büros für Sondereinsätze 1 (Kachin, Chin, Sagaing, seit Mai 2009, Geburtsdatum: 16.2.1945 (zuvor A11a) |
| Chief Minister for Sagaing Region. |
Ministerpräsident der Region Sagaing. |
| Former Minister for Electric Power 2, p.o.b. Sagaing, d.o.b. |
Zuvor Minister für Elektrizität 2. |
| Former Minister for Electric Power 2, p.o.b. Sagaing, d.o.b. |
Ehemaliger Minister für Elektrizität (2); Geburtsort: Sagaing, Geburtsdatum: 24.5.1951 |
| Former North Western (Sagaing Division) Regional Commander and Regional Minister without portfolio |
Ehemaliger Regionaler Befehlshaber des Kommandobereichs Nordwest (Division Sagaing) und Regionalminister ohne Portfolio |
| Former Chief of Bureau of Special Operations 1 (Kachin, Chin, Sagaing), d.o.b. 16.02.1945 |
Ehemaliger Chef des Büros für Sondereinsätze 1 (Kachin, Chin, Sagaing), Geburtsdatum: 16.2.1945 |
| Former Chief of Bureau of Special Operations 1 (Kachin, Chin, Sagaing), d.o.b. 16.02.1945 (previously A11a) |
Ministerpräsident der Region Sagaing; ehemaliger Chef des Büros für Sondereinsätze 1 (Kachin, Chin, Sagaing); Geburtsdatum: 16.2.1945 (vorher A11a) |
| Former Chief of Bureau of Special Operations 1 (Kachin, Chin, Sagaing), d.o.b. |
Zuvor Chef des Büros für Sondereinsätze 1 (Kachin, Chin, Sagaing). |
| Chief Minister of Sagaing Region. |
Thar Aye alias Tha Aye |
| Chief of Bureau of Special Operations 1 (Kachin, Chin, Sagaing, Magwe, Mandalay. |
Chef des Büros für Sondereinsätze 1 |
| Chief of Bureau of Special Operations 1. Former North Western (Sagaing Division) Regional Commander and Regional Minister without portfolio |
Chef des Büros für Sondereinsätze 1; ehemaliger Regionaler Befehlshaber des Kommandobereichs Nordwest (Division Sagaing) und Regionalminister ohne Portfolio |
| Chief Minister for Sagaing Region. |
Thar Aye alias Tha Aye |
| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Nordwest (Division Sagaing) und Regionalminister ohne Portfolio |
North Western (Sagaing Division) and Regional Minister without portfolio |
| Nordwest (Division Sagaing) |
North Western (Sagaing Division) |
| Kommandobereich Nordwest - Sagaing (Region Sagaing) |
North-Western Command - Sagaing (Sagaing Region) |
| Chef des Büros für Sondereinsätze 1 (Kachin, Chin, Sagaing, Magwe, Mandalay) |
Chief of Bureau of Special Operations 1 (Kachin, Chin, Sagaing, Magwe, Mandalay) A9b |
| Nordwest-Division Sagaing |
a.k.a. Tha Aye, North Western-Sagaing Division |
| Regionales Einsatzkommando — Kale, Division Sagaing |
Regional Operations Command-Kale, Sagaing Division |
| Chef des Büros für Sondereinsätze 1 (Kachin, Chin, Sagaing, Magwe, Mandalay), seit 23.6.2008 (zuvor B9a) |
Chief of Bureau of Special Operations 1 (Kachin, Chin, Sagaing, Magwe, Mandalay. |
| Chef des Büros für Sondereinsätze 1 (Kachin, Chin, Sagaing, seit Mai 2009, Geburtsdatum: 16.2.1945 (zuvor A11a) |
Chief of Bureau of Special Operations 1 (Kachin, Chin, Sagaing) since May 2009, d.o.b. 16.2.1945 (previously A11a) |
| Ministerpräsident der Region Sagaing. |
Chief Minister for Sagaing Region. |
| Minister für Bauwesen; zuvor Minister für Elektrizität (2); Mitglied des Parlaments (Unterhaus); Geburtsdatum: 24.5.1951, Geburtsort: Sagaing |
Former Minister for Electric Power 2. Member of the Parliament (Lower House), p.o.b. |
| Ehemaliger Minister für Elektrizität (2); Geburtsort: Sagaing, Geburtsdatum: 24.5.1951 |
Former Minister for Electric Power 2, p.o.b. Sagaing, d.o.b. |
| Minister für Bauwesen; ehemaliger Minister für Elektrizität (2); Mitglied des Parlaments (Unterhaus), Geburtsort: Sagaing, Geburtsdatum: 24.5.1951 |
Former Minister of Electric Power 2. Member of the Parliament (Lower House), p.o.b. |
| Ehemaliger Regionaler Befehlshaber des Kommandobereichs Nordwest (Division Sagaing) und Regionalminister ohne Portfolio |
Former North Western (Sagaing Division) Regional Commander and Regional Minister without portfolio |
| Ehemaliger Chef des Büros für Sondereinsätze 1 (Kachin, Chin, Sagaing), Geburtsdatum: 16.2.1945 |
Former Chief of Bureau of Special Operations 1 (Kachin, Chin, Sagaing), d.o.b. 16.02.1945 |
| Ministerpräsident der Region Sagaing; ehemaliger Chef des Büros für Sondereinsätze 1 (Kachin, Chin, Sagaing); Geburtsdatum: 16.2.1945 (vorher A11a) |
Former Chief of Bureau of Special Operations 1 (Kachin, Chin, Sagaing), d.o.b. 16.02.1945 (previously A11a) |
| Zuvor Chef des Büros für Sondereinsätze 1 (Kachin, Chin, Sagaing). |
Former Chief of Bureau of Special Operations 1 (Kachin, Chin, Sagaing), d.o.b. |
| Chef des Büros für Sondereinsätze 1; ehemaliger Regionaler Befehlshaber des Kommandobereichs Nordwest (Division Sagaing) und Regionalminister ohne Portfolio |
Chief of Bureau of Special Operations 1. Former North Western (Sagaing Division) Regional Commander and Regional Minister without portfolio |
| (Kachin, Chin, Sagaing, Magwe, Mandalay), seit 23.6.2008 (zuvor B9a) |
Since 23.6.2008. (Previously B9a) |
