ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Saatgutprüflabors englisch | Saatgutprüflabors translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Saatgutprüfung
wird
nach
Maßgabe
der
Buchstaben
b
)
bis
d
)
von
Saatgutprüflabors
durchgeführt
,
die
von
der
Saatgutanerkennungsstelle
des
betreffenden
Mitgliedstaats
zu
diesem
Zweck
zugelassen
wurden
.
Seed
testing
shall
be
carried
out
by
seed
-
testing
laboratories
which
have
been
authorised
for
tha
t
purpose
by
the
seed
certification
authority
of
the
Member
State
concerned
under
the
conditions
set
out
in
(
b
)
to
(
d
).
Das
Labor
beschäftigt
einen
Saatgutprüfer
,
der
für
den
technischen
Betrieb
des
Labors
unmittelbar
verantwortlich
ist
und
der
über
die
notwendige
Befähigung
für
die
technische
Leitung
eines
Saatgutprüflabors
verfügt
.
The
seed
-
testing
laboratory
shall
have
a
seed
analyst
-
in
-
charge
who
has
direct
responsibility
for
the
technical
operations
of
the
laboratory
and
has
the
necessary
qualifications
for
technical
manag
ement
of
a
seed
-
testing
laboratory
.
