ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

SLRL englisch | SLRL translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Bei der Auswertung der SLRL-Tests sind geeignete statistische Verfahren zu verwenden.	Appropriate statistical methods should be used in evaluation sex-linked recessive lethal tests.
Mit dem Test zur Erfassung geschlechtsgebundener rezessiver Letalmutationen (sex-linked recessive lethal test = SLRL-Test) an Drosophila melanogaster lassen sich Mutationen — sowohl Punktmutationen als auch kleine Deletionen — in der Keimbahn des Insekts feststellen.	The sex-linked recessive lethal (SLRL) test using Drosophila melanogaster detects the occurrence of mutations, both point mutations and small deletions, in the germ line of the insect.
Im SLRL-Test erkennt man diese Tatsachen mit Hilfe besonders markierter und angeordneter Chromosomen.	The SLRL test takes advantage of these facts by means of specially marked and arranged chromosomes.

English	Deutsch
usage	Sprachgebrauch
The sex-linked recessive lethal (SLRL) test using Drosophila melanogaster detects the occurrence of mutations, both point mutations and small deletions, in the germ line of the insect.	Mit dem Test zur Erfassung geschlechtsgebundener rezessiver Letalmutationen (sex-linked recessive lethal test = SLRL-Test) an Drosophila melanogaster lassen sich Mutationen — sowohl Punktmutationen als auch kleine Deletionen — in der Keimbahn des Insekts feststellen.
The SLRL test takes advantage of these facts by means of specially marked and arranged chromosomes.	Im SLRL-Test erkennt man diese Tatsachen mit Hilfe besonders markierter und angeordneter Chromosomen.