| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Rhizome | rootstocks |
| Rhizome | rootstalks |
| Rhizome | rhizomes |
| Sprachgebrauch | usage |
| Wurzeln oder Rhizome | Roots or rhizome |
| #8 Bezeichnet unterirdische Teile (d. h. Wurzeln, Rhizome): im Ganzen, Teile oder pulverisiert. | #8 Designates underground parts (i.e. roots, rhizomes): whole, parts and powdered. |
| Die Probenahme von Material, das größer ist als Körner (z. B. Früchte, Rhizome, Kartoffeln) sollte gemäß ISO-Norm 2859 erfolgen. | Sampling of materials larger than grains (e.g. fruits, rhizomes, potatoes) should be carried out according to ISO standard 2859. |
| Dioscorea Villosa Extract ist ein Extrakt der Rhizome der Wilden Yamswurzel, Dioscorea villosa, Dioscoreaceae | Dioscorea Villosa Extract is an extract of the rhizomes of the wild yam, Dioscorea villosa, Dioscoreaceae |
| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| rhizome | Rhizom |
| rhizome | Wurzelstock |
| usage | Sprachgebrauch |
| Roots or rhizome | Wurzeln oder Rhizome |
| Echinacea Pallida Extract is an extract of the rhizome and roots of the coneflower, Echinacea pallida, Compositae | Echinacea Pallida Extract ist ein Extrakt aus Rhizom und Wurzel des Blassfarbenen Sonnenhuts, Echinacea pallida, Asteraceae |
| Rhubarb rhizome CoE 569 / Rhubarb absolute CoE 569 / Rhubarb extract CoE 569 / Rhubarb tincture CoE 569 | Kanton-Rhabarber, Rhizom CoE 569/Kanton-Rhabarber, Absolue CoE 569/Kanton-Rhabarber, Extrakt CoE 569/Kanton-Rhabarber, Tinktur CoE 569 |
| Valeriana Officinalis Extract is an extract of the rhizome and roots of the valerian, Valeriana officinalis, Valerianaceae | Valeriana Officinalis Extract ist ein Extrakt aus Rhizom und Wurzel des Echten Baldrians, Valeriana officinalis, Valerianaceaee |