| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| :Das zu verwendende Prüfgas und der empfohlene Responsfaktor sind bei | The test gas to be used and the recommended relative response factor range are as follows |
| Diese Werte sind bezogen auf den Responsfaktor (rh) von 1 für Propan und gereinigte synthetische Luft. | These values are relative to a rh of 1 for propane and purified synthetic air. |
| Dieser Wert ist bezogen auf einen Responsfaktor (Rf) von 1,00 für Propan und gereinigte synthetische Luft. | This value is relative to the response factor (Rf) of 1,00 for propane and purified synthetic air. |
| Der Responsfaktor ist in Absatz 1.8.2 definiert und dementsprechend zu ermitteln. | The response factor is defined and must be determined as described in paragraph 1.8.2. |