ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Reichsbahn englisch | Reichsbahn translation
⇄ English
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Deutsche
Reichsbahn
-
Gesellschaft
/
DRG
/
German
State
Railroad
Company
Dies
ist
gemäß
Forderung
des
EBA
(
Eisenbahn
-
Bundesamt
)
relevant
auf
einigen
Hauptstrecken
im
Gebiet
der
ehemaligen
DR
(
Deutsche
Reichsbahn
)
mit
42
Hz
und
100
Hz
Gleisstromkreisen
gemäß
Infrastrukturregister
.
Minimum
axle
load
necessary
to
shunt
certain
track
circuits
is
determined
in
a
requirement
of
EBA
(
Eisenbahn
-
Bundesamt
),
relevant
on
some
main
lines
in
Germany
in
the
area
o
f
former
DR
(
Deutsch
e
Reichsbahn
)
with
42
Hz
and
100
Hz
track
circuits
according
to
the
infrastructure
register
.
…
gemäß
Forderung
des
EBA
(
Eisenbahn
-
Bundesamt
)
relevant
auf
einigen
Hauptstrecken
im
Gebiet
der
ehemaligen
DR
(
Deutsche
Reichsbahn
)
mit
42
-
Hz
-
und
100
-
Hz
-
Gleisstromkreisen
.
Keine
Erneuerung
.
Für
Österreich
und
Schweden
zu
vervollständigen
.“
…
axle
load
necessary
to
shunt
certain
track
circuits
is
determined
in
a
requirement
of
EBA
(
Eisenbahn
-
Bundesamt
),
relevant
on
some
main
lines
in
Germany
in
the
a
rea
of
former
DR
(
Deutsche
Reichsbahn
)
with
42
Hz
and
100
Hz
track
circuits
.
No
renewal
.
To
be
completed
for
Austria
and
Sweden
’
Punkt
8
für
Deutschland
: „
Dies
ist
gemäß
Forderung
des
EBA
(
Eisenbahn
-
Bundesamt
)
relevant
auf
einigen
Hauptstrecken
im
Gebiet
der
ehemaligen
DR
(
Deutsche
Reichsbahn
)
mit
42
-
Hz
-
und
100
-
Hz
-
Gleisstromkreisen
.
Keine
Erneuerung
.“
for
item
8
for
Germany
: ‘
Minimum
axle
load
necessary
to
shunt
certain
track
circuits
is
determined
in
a
requirement
of
EBA
(
Eisenbahn
-
Bundesamt
),
relevant
on
some
main
lines
in
Germany
in
t
he
area
of
former
DR
(
Deutsche
Reichsbahn
)
with
42
Hz
and
100
Hz
track
circuits
.
No
renewal
’
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
Minimum
axle
load
necessary
to
shunt
certain
track
circuits
is
determined
in
a
requirement
of
EBA
(
Eisenbahn
-
Bundesamt
),
relevant
on
some
main
lines
in
Germany
in
the
area
of
former
DR
(
Deutsche
Reichsbahn
)
with
42
Hz
and
100
Hz
track
circuits
according
to
the
infrastructure
register
.
Dies
ist
gemäß
Forderung
des
EBA
(
Eisenbahn
-
Bundesamt
)
relevant
auf
einigen
Hauptstrecken
im
Gebiet
der
ehemaligen
DR
(
Deutsche
Reichsb
ahn
)
mit
42
Hz
und
1
00
Hz
Gleisstromkreisen
gemäß
Infrastrukturregister
.
…
circuits
is
determined
in
a
requirement
of
EBA
(
Eisenbahn
-
Bundesamt
),
relevant
on
some
main
lines
in
Germany
in
the
area
of
former
DR
(
Deutsche
Reichsbahn
)
with
42
Hz
and
100
Hz
track
circuits
.
No
renewal
.
To
be
completed
for
Austria
and
Sweden
’
…
Bundesamt
)
relevant
auf
einigen
Hauptstrecken
im
Gebiet
der
ehemaligen
DR
(
Deutsche
Reichsbahn
)
mit
42
-
Hz
-
und
100
-
Hz
-
Gleisstromkreise
n
.
Keine
Erneuerung
.
Für
Österreich
und
Schweden
zu
vervollständigen
.“
for
item
8
for
Germany
: ‘
Minimum
axle
load
necessary
to
shunt
certain
track
circuits
is
determined
in
a
requirement
of
EBA
(
Eisenbahn
-
Bundesamt
),
relevant
on
some
main
lines
in
Germany
in
the
area
of
former
DR
(
Deutsche
Reichsbahn
)
with
42
Hz
and
100
Hz
track
circuits
.
No
renewal
’
Punkt
8
für
Deutschland
: „
Dies
ist
gemäß
Forderung
des
EBA
(
Eisenbahn
-
Bundesamt
)
relevant
auf
einigen
Hauptstrecken
im
Gebiet
der
ehemaligen
DR
(
Deutsche
Reichsbahn
)
mit
42
-
Hz
-
und
100
-
Hz
-
Gl
eisstromkreisen
.
Keine
Erneuerung
.“
