| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Europäischer Regionalfonds /ERF/ |
European Regional Fund /ERF/ |
| :Finanzierung aus Gemeinschaftsinstrumenten (EIB, EGKS-Instrumente, Sozialfonds, Regionalfonds, sonstige): |
Financing from Community instruments (EIB, ECSC instruments, Social Fund, Regional Fund, other) |
| …Kohärenz zwischen den Maßnahmen sorgen, die in einem bestimmten geografischen Gebiet und einem bestimmten Tätigkeitsbereich durch den Europäischen Regionalfonds, den Kohäsionsfonds, den Europäischen Sozialfonds, den Europäischen Fischereifonds und den ELER zu finanzieren sind. |
…coherence between actions to be financed by the European Regional Development Fund, the Cohesion Fund, the European Social Fund, the European Fisheries Fund and the EAFRD on a given territory and in a given field of activity. |
| Diese Maßnahmen zielen insbesondere auf die Förderung einer besseren Komplementarität zwischen den Regionalfonds der Gemeinschaft und anderen gemeinschaftlichen und nationalen Fonds ab. |
These activities aim in particular at encouraging improved complementarity between Community regional funds and other Community and national funds. |
