ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Referenzfluide englisch | Referenzfluide translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Referenzfluide
Reference
fluids
Sprachgebrauch
usage
Zur
Überprüfung
der
Kalibrierung
wird
die
Volumenmasse
der
Referenzfluide
gemessen
.
To
check
the
calibration
,
measure
the
density
of
the
reference
fluids
.
Dabei
sind
zwei
Referenzfluide
zur
Berechnung
der
Konstanten
A
und
B
zu
verwenden
(
siehe
Relation
(
2
)).
Two
reference
fluids
should
be
used
to
calculate
the
constants
A
and
B
(
see
above
formula
2
).
Zwei
Referenzfluide
dienen
zur
Einstellung
des
Densimeters
.
Two
reference
fluids
are
used
to
adjust
the
densimeter
.
:
Für
die
Messung
des
in
Volumenprozent
ausgedrückten
Alkoholgehalts
des
Weins
mittels
eines
elektronischen
Densimeters
sind
die
Referenzfluide
folgende
:
To
measure
the
alcoholic
strength
by
volume
using
an
electronic
densimeter
,
the
reference
fluids
are
Die
Volumenmassen
der
Referenzfluide
müssen
unterhalb
und
oberhalb
derjenigen
der
zu
messenden
Destillate
liegen
.
The
densities
of
the
reference
fluids
must
encompass
those
of
the
distillates
to
be
measured
.