| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Black-, white- or redcurrants and gooseberries |
schwarze, weiße oder rote Johannisbeeren und Stachelbeeren |
| Raspberries, blackberries, mulberries, loganberries, black-, white- or redcurrants and gooseberries |
Himbeeren, Brombeeren, Maulbeeren, Loganbeeren, schwarze, weiße oder rote Johannisbeeren und Stachelbeeren |
| Redcurrants |
rote Johannisbeeren |
| Strawberries, raspberries, blackberries, mulberries, loganberries, black-, white- and redcurrants, and gooseberries |
Erdbeere, Himbeeren, Brombeeren, Maulbeeren, Loganbeeren, schwarze, weiße oder rote Johannisbeeren und Stachelbeeren |
| “sur … saft”, together with the name (in Danish) of the fruit used, for juices with no added sugar obtained from blackcurrants, cherries, redcurrants, whitecurrants, raspberries, strawberries or elderberries, |
‚Sur … saft‘ in Verbindung mit der Angabe der verwendeten Frucht in dänischer Sprache für Säfte ohne Zuckerzusatz aus schwarzen, roten oder weißen Johannisbeeren/Ribiseln, Kirschen, Himbeeren, Erdbeeren oder Holunderbeeren; |
| Redcurrants |
Rote Johannisbeeren/Ribiseln |
| Raspberries, blackcurrants, redcurrants, blackberries and mulberries uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, unsweetened |
Himbeeren, schwarze, oder rote Johannisbeeren, Brombeeren und Maulbeeren, auch in Wasser oder Dampf gekocht, gefroren, ungesüßt |
