ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Rechnungsprüfungsorgane englisch | Rechnungsprüfungsorgane translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
zu
den
jährlichen
Zusammenfassungen
der
Mitgliedstaaten
,
den
nationalen
Erklärungen
der
Mitgliedstaaten
und
zur
Prüfungsarbeit
nationaler
Rechnungsprüfungsorgane
in
Bezug
auf
EU
-
Mittel
[
4
],
in
Kenntnis
des
Aktionsplans
der
Kommission
zur
Stärkung
der
Aufsichtsfunktion
der
Kommission
bei
der
geteilten
…
…
on
the
annual
summaries
of
Member
States
; ‘
national
declarations
’
of
Member
States
;
and
audit
work
on
EU
funds
of
national
audit
bodies
[
4
],
having
reg
ard
to
the
Commission
’
s
action
plan
to
strengthen
the
Commission
’
s
supervisory
role
under
shared
…
in
Kenntnis
der
Stellungnahme
Nr
.
6
/
2007
des
Rechnungshofs
zu
den
jährlichen
Zusammenfassungen
der
Mitgliedstaaten
,
den
„
nationalen
Erklärungen
“
der
Mitgliedstaaten
und
zur
Prüfungsarbeit
nationaler
Rechnungsprüfungsorgane
in
Bezug
auf
EU
-
Mittel
,
having
regard
to
Opinion
No
6
/
2007
of
the
Court
of
Auditors
on
the
annual
summaries
of
Member
States
; ‘
national
declarations
’
of
Member
States
;
a
nd
audit
work
on
EU
funds
of
national
audit
bo
dies
,
hebt
hervor
,
dass
die
Rechnungsprüfungsorgane
des
ESF
effizienter
und
besser
arbeiten
müssen
;
Stresses
that
the
effectiveness
and
quality
of
work
of
ESF
audit
institutions
needs
to
be
improved
;
Der
Rechnungshof
und
die
einzelstaatlichen
Rechnungsprüfungsorgane
arbeiten
unter
Wahrung
ihrer
Unabhängigkeit
vertrauensvoll
zusammen
.
The
Court
of
Auditors
and
the
national
audit
institutions
of
the
Member
States
shall
cooperate
in
a
spirit
of
trust
while
maintaining
their
independence
.
