ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Rechnungsführungsgrundsätze englisch | Rechnungsführungsgrundsätze translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Rechnungsführungsgrundsätze
Accounting
principles
Sprachgebrauch
usage
Was
Rechnungsführung
und
Rechnungslegung
betrifft
,
so
sind
die
allgemein
anerkannten
Rechnungsführungsgrundsätze
,
die
für
die
Erstellung
der
Jahresabschlüsse
maßgeblich
sind
,
in
den
Rechnungsführungsvorschriften
der
Union
niedergelegt
.
As
regards
the
keeping
and
presentation
of
the
accounts
,
the
generally
accepted
accounting
principles
on
which
the
financial
statements
must
be
based
are
defined
in
the
Union
accounting
rules
.
(
3
)
Bis
31
.
Dezember
2012
nimmt
die
Kommission
eine
Bewertung
der
Frage
vor
,
ob
die
internationalen
Rechnungsführungsgrundsätze
für
den
öffentlichen
Sektor
(„
International
Public
Sector
Accounting
Standards
“)
für
die
Mitgliedstaaten
geeignet
sind
.
By
31
December
2012
,
the
Commission
sha
ll
assess
the
suitability
of
the
International
Public
Sector
Accounting
Standards
for
the
Member
States
.
:
Der
Jahresabschluss
wird
nach
Maßgabe
folgender
allgemein
anerkannter
Rechnungsführungsgrundsätze
der
Europäischen
Union
erstellt
:
The
financial
statements
shall
be
drawn
up
in
accordance
with
the
generally
accepted
accounting
principles
of
the
European
Union
,
in
particular