ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Rationalisierungsprozesses englisch | Rationalisierungsprozesses translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Diesen
Parteien
zufolge
war
der
Produktionsrückgang
das
Ergebnis
eines
bewussten
Rationalisierungsprozesses
,
in
dessen
Zuge
der
Wirtschaftszweig
der
Union
das
untere
Marktsegment
zugunsten
des
mittleren
bis
oberen
Segments
,
in
dem
er
seit
jeher
…
According
to
these
parties
,
the
decrease
in
production
has
been
the
consequence
of
a
conscious
streamlining
process
in
t
he
Union
industry
whereby
the
lower
end
segment
has
been
abandoned
in
favour
of
the
medium
high
end
segment
in
which
the
Union
industry
…
Der
Rückgang
der
Produktivität
ist
vor
dem
Hintergrund
des
allgemeinen
Rationalisierungsprozesses
zu
sehen
,
weil
eine
Abnahme
der
Beschäftigtenzahlen
erst
eine
gewisse
Zeit
nach
dem
Absinken
der
Produktion
eintritt
.
The
decrease
in
the
productivity
should
be
seen
in
light
of
the
general
nature
of
downsizing
activities
,
whe
re
the
decrease
in
the
number
of
employees
follows
the
drop
in
production
only
after
a
certain
delay
.
