ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Rahmenrezeptur englisch | Rahmenrezeptur translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
„
Rahmenrezeptur
“:
eine
Rezeptur
,
in
der
die
Kategorie
oder
Funktion
der
Bestandteile
und
ihre
Höchstkonzentration
im
kosmetischen
Mittel
aufgeführt
ist
oder
die
relevante
quantitative
und
qualitative
Angaben
enthält
,
falls
ein
kosmetisches
Mittel
von
einer
solchen
…
‘
frame
formulation
’
me
ans
a
formulation
which
lists
the
category
or
function
of
ingredients
and
their
maximum
concentration
in
the
cosmetic
product
or
gives
relevant
quantitative
and
qualitative
information
whenever
a
cosmetic
product
is
not
covered
or
…
Die
Kommission
stellt
ein
System
zur
Verfügung
,
das
die
Erstellung
einer
Rahmenrezeptur
ermöglichen
,
und
passt
sie
regelmäßig
an
den
technischen
und
wissenschaftlichen
Fortschritt
an
.
The
Commission
shall
provide
indications
for
the
est
ablishment
of
the
frame
form
ulation
and
adapt
them
regularly
to
technical
and
scientific
progress
.
die
Rahmenrezeptur
,
um
bei
schwierigen
Vorkommnissen
eine
rasche
und
geeignete
medizinische
Behandlung
zu
ermöglichen
.
the
frame
formulation
al
lowing
for
prompt
and
appropriate
medical
treatment
in
the
event
of
difficulties
.