| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Kapitalerhöhung und nicht rückzahlbares Darlehen (Deckung der Abschreibungen von bilanzwirksamen Aktivpositionen) | Capital increase and waived loan (coverage of depreciation of balance-sheet assets) 2,30 (of which 0,30 from banking associations) 4. Liquidity facility |
| In seinem Schreiben vom 25.2.2008 erklärt ITP, es habe „ein im Fall des Erfolgs des Vorhaben rückzahlbares Darlehen“ beantragt. | In its letter of 25 February 2008, ITP notes that it had applied for a ‘reimbursable loan in case of success of the project’. |
| Rückzahlbares Darlehen | Reimbursable loan |