| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Rückstufung | downgrading |
| Sprachgebrauch | usage |
| Das Schulungsprogramm muss Übungen für den Umgang mit Fehlern umfassen, die eine Rückstufung zu höheren Mindestbedingungen erfordern. | The training programme must provide practice in handling faults which require a reversion to higher minima. |
| Zusätzlich ist die Fortsetzung des Anflugs bis zur manuellen Landung zu üben, wenn die Rückstufung des automatischen Systems aus einer in Augenhöhe projizierten Anzeige (head-up display) besteht oder eine solche Anzeige die einzige Hilfe für das Abfangen bildet, und | In addition, a continuation to a manual landing must be practised if a head-up display forms a downgraded mode of the automatic system or the head-up display forms the only flare mode; and |
| die sofortige Rückstufung im Besoldungsgrad. | immediate reduction in step at the same grade; |